.

You answer your boss Ussss.

You tie your bathrobe belt like an uniform belt; making sure that the ends are exactly even and the right way round.

You accept change from the cashier using a perfect knife hand with the thumb carefully tucked in.

Every time you handle a screwdriver or razor knife, etc. You just can't help changing grip from hammer to reverse to flip over to dagger grip etc. And your shop assistant is standing cautiously far, far away from you.

When you're outside doing a bit of gardening you "practice" with all the neat weapons.

You insist on showing your work colleagues your interesting set of bruises on your forearms and shins ever week.

Tell your Rugby playing mate he is a pansy because he won’t train due to dislocated shoulder.

You enjoy limping into work and explaining what injury you got this week.

You shut the refrigerator door with a side thrust kick.

Switching a light on or off requires a knife hand strike.

You shop for clothes based on whether you can kick in them.

You look for a place to live based on the amount of practice space it provides.

Some of this I kind of recognise in the 'hard core' and I would be lying if I said I had never used a shuto to turn off the light switch! Karate has a habit of spilling into our lives and staying around long after we take off our dogi.

Ossu

12 признаков фаната каратэ

1.Вы отвечаете своему начальнику "Осссс!"
2.Вы завязываете пояс банного халата так же,как пояс кимоно-убеждаясь,что концы абсолютно равны по длине,и узел правильный.
3.Принимая сдачу от кассира,вы используете правильную руку-меч с тщательно подогнутым большим пальцем.
4.Каждый раз при обращении с отвёрткой,бритвой,ножом и т.п. вы не можете устоять перед искушением поменять хват с молоткового на кинжальный и обратно.При этом ваш напарник осторожно встаёт как можно дальше от вас.
5.Работая на приусадебном участке вы начинаете тренироваться с садовым инвентарём и шанцевым инструментом.
6.Каждую неделю вы настойчиво стремитесь продемонстрировать коллегам по работе весь увлекательный набор ссадин,синяков и ушибов на своих предплечьях и голенях.
7.Говорите своему приятелю по игре в регби,что он неженка,если он пропускает тренировку из-за вывиха плеча.
8.Вы обожаете приковылять на работу,объясняя,какую травму вы получили на этой неделе.
9.Вы захлопываете дверцу холодильника боковым проникающим ударом ноги.
10.Для включения и выключения света требуется удар рукой-мечом.
11.Ваш выбор одежды при покупке основывается на возможности нанесения в ней ударов ногами.
12.Жильё вы выбираете в зависимости от наличия свободного пространства для тренировки.

Вольный перевод выполнен Юрисом Кривым.